[시편80-1편] 우리로 구원을 얻게 허소서

 

2026년6월29일

[시편80-1편] 우리로 구원을 얻게 허소서

 

 

[아삽의 시, 영장으로 소산님에둣에 맞춘 노래]

요셉을 양떼 같이 인도하시는 이스라엘의 목자여¹

귀를 기울이소서²

그룹³ 사이에 좌정하신 자여

빛을 비취소서

에브라임⁴과 베냐민과 므낫세 앞에서 주의 용력을 내사

우리를 구원하러 오소서

하나님이여⁵

우리를 돌이키시고⁶

주의 얼굴 빛을 비취사⁷

우리로 구원을 얻게 하소서

 

<노트> 본 시편은 이스라엘의 회복을 간구한 시로서, 대부분의 학자는 북 이스라엘 왕국이 앗수르의 침공을 받아 멸망당한 때를 배경으로 하는 것으로 보고 있다(참조, 왕하 17:1-6). 본 시편에서는 후렴(시 80:3,7,19)과 하나님께 대한 부름(하나님, 만군의 하나님, 만군의 하나님 여호와)이 반복되면서 간구의 강도가 점증 되고 있다.

본 시에선 이스라엘의 목자이신 하나님께 구원을 호소하고 있다.

서론: 시 80편은 민족적인 큰 고난의 때에 쓰여졌다. 이 시는 하나님의 백성에 대한 그의 은총이 회복되기를 구하는 기도이다. 이 아름답고 애처로운 애가에서 시인은 이스라엘을 한때 애굽에서 이식되어 세심하게 잘 돌보아졌으나 지금은 해침을 당해 사라질 위험에 처한 포도나무에 비유한다. 이 시는 3, 7, 14, 19절에 약간의 변형은 있지만 반복하여 후렴구가 나오는 것이 특징이다. 연의 배열은 불규칙하다. 이 시의 저자에 관하여는 8절; 실물교훈, 214을 참조하라.

이스라엘의 목자여¹: 이스라엘은 하나님의 양떼이다(참조 시 23:1~4 주석; 시 74:1; 77:20; 78:52; 창 49:24).

귀를 기울이소서² 참조 시 20:1 “환난 날에 여호와께서 네게 응답하시고 야곱의 하나님의 이름이 너를 높이 드시며” 시 55:1 주석. 1절과 2절에 나오는 4번에 걸친 탄원이 시인이 느끼고 있는 필요가 얼마나 강렬한 것인지를 보여 준다.

그룹³: (제임스왕역(KJV)에는 “cherubims”[그룹들]로 되어 있음－역자 주). 참조 시 18:10 주석. “그룹들”은 실질적으로는 이중 복수형인데 영어의 복수형 접미사인 s를 히브리어 복수형인 임(im)에 덧붙여서 만든 것이다. 언약궤 위의 그룹에 대해서는 출 25:18 주석을 참조하라.

에브라임⁴: 여기에 언급된 세 지파는 한 어머니의 후손들이다(참조 창 46:19, 20; 민 2:18~24; 10:22~24).

하나님이여⁵: 히브리어 엘로힘(’Elohim). 이 후렴구는 7절과 14절에서는 “만군의 하나님”(엘로힘 츠바오트[’Elohim s.eba’ot])으로 나온다(참조 시 24:10 주석; 제1권, 150~154).

돌이키시고⁶: 7, 14, 19절에 다채로운 부연의 형태로 나오는 후렴구이다.

주의 얼굴 빛을 비취사⁷: 참조 시 4:6; 67:1 “여러 사람의 말이 우리에게 선을 보일 자 누구뇨 하오니 여호와여 주의 얼굴을 들어 우리에게 비취소서”, “하나님은 우리를 긍휼히 여기사 복을 주시고 그 얼굴 빛으로 우리에게 비취사:

 

2026.6.29