여호아하스의 통치-요아스의 통치/장지원

 

여호아하스의 통치-요아스의 통치

장지원

 

 

유다 왕 요아스의 삼십칠 년에¹

여호아하스의 아들 요아스가 사마리아에서 이스라엘 왕이 되어 십육 년을 치리하며

여호와 보시기에 악을 행하여

이스라엘로 범죄케 한 느밧의 아들 여로보암의 모든 죄에서 떠나지 아니하고 좇아 행하였더라

요아스의 남은 사적²과 무릇 행한 일과 유다 왕 아마샤와 싸운 권력은

이스라엘 왕 역대지략에 기록되지 아니하였느냐

요아스가 그 열조와 함께 자매

이스라엘 왕들과 함께 사마리아에 장사되고

여로보암이 그 위에 앉으니라³

 

<노트> 구약성서 열왕기하 13장 10-13절은 요아스의 북왕국 통치에 관한 기록이다. 그도 역시 여로보암이 만든 금송아지 우상을 섬겼다. 그러나 그는 엘리사 선지자를 극진히 대접했던 곳 같다. 요아스는 제위 중에 아람과유다를 물리치고 차츰 국세를 회복시켰다.

삼십칠 년에¹: 요아스의 통치기간을 계산해 보기 원한다면 82쪽을 참조하라.

남은 사적²: 왕의 통치에 관한 일반적인 마무리 형식이 12절과 13절에 나타난다. 이스라엘 왕 요아스에 관한 공식적인 기록은 10절부터 13절까지 기록되어 있다. 이 요아스는 25절에 다시 나타난다. 그러나 이 부분은 주로 이스라엘 왕이었던 여호아하스와 요아스의 통치기간 동안에 있었던 아람의 압제에 대해 다루고 있다. 그리고 14:8~14은 유다 왕 아마샤의 통치에 관해 언급하고 있다. 그러나 같은 요아스의 통치 기록에 대한 또 하나의 공식적인 마무리가 후반부에 이어지고 있는데(14:15, 16), 여기서도 실제로 13:12, 13의 기록과 동일한 단어들을 사용하고 있다.

그 위에 앉으니라³: 이 기록은 “그 아들 여로보암이 대신하여 왕이 되니라”(14:16)는 전형적인 문구와는 다르다. 탈무드(세데르 올람[Seder Olam])와 유대인 학자 킴히(Kimchi)는 이것은 요아스가 아들 여로보암을 자신과 함께 왕위에 오르게 했음을 암시한다고 주장한다.

 

2025.10.24