<연필심>시편-위대하신 여호와의 통치

2013년10월14일 월 맑음

위대하신 여호와의 통치

 

 

여호와께서 통치하시니

스스로 권위를 입으셨도다

여호와께서 능력을 입으시며

띠셨으므로

세계도 견고히 서서 요동치 아니하도다

 

주의 보좌는

예로부터 견고히 섰으며

주는 영원부터 계셨나이다

 

여호와여

큰, 물이 소리를 높였고

큰, 물이 그 소리를 높였고

큰. 물이 그 물결을 높이나이다

 

높이 계신

여호와의 능력은

많은 물소리와 바다의 큰 파도보다 위대하시니 이다

여호와여

주의 증거 하심이 확실하고 거룩함이

주의 집에 합당하여 영구하리. 이다

 

(시편93편/노파 역)

 

<시문의 주석>

본 시편은 하나님의 영원하고 우주적이며 절대적인 통치를 찬양한 노래로서, 시편47편, 94~100편의 주제와 일맥상통하고 있다.

‘소리 그 소리, 그 물결’-이방 강대국이 하나님의 통치에 대항하는 것을 말한다.

‘큰, 물’- 이스라엘 주변의 강대국을 가리킴.(아가페 큰 글 성경 870 주석)