<연필심>시편-왕의, 통치의 영광을 받으소서

2013년10월3일 목 맑음

왕의, 통치의 영광을 받으소서

 

 

하나님이여

주의 판단력을 왕에게 주시고

주의 의를 왕의 아들에게 주소서

저가, 주의 백성을 의로 판단하며

주의 가난한 자를 공의로 판단하리니

의로 인하여 산들이 백성에게 평강을 주며

작은 산들도 그리하리로다

저가 백성의 가난한 자를 신원하며

궁핍한 자의 자손을 구원하며

압박하는 자를 꺾으리로다

저희가 해가 있을 동안에 주를 두려워하며

달이 있을 동안에 대대로 그리하리로다

저는 벤 풀에 내리는 비 같이

땅을 적시는 소낙비 같이 임하리니

저의 날에 의인이 흥왕하여 평강의 풍성함이 달이 다할 때까지 이르리로다

 

저가 바다에서부터 바다까지

강에서부터 땅 끝까지 다스리리니

광야에 거하는 자는 저의 앞에 굽히며

그 원수들은 티끌을 핥을 것이며

다시스와 섬의 왕들이 공세를 바치며 (스바와 시바 왕들이 예물을 드리리로다)

만왕이 그 앞에 부복하며

열방이 다 그를 섬기리로다

저는 궁핍한 자의 부르짖을 때에 건지며

도움이 없는 가난한 자도 건지며

저는 가난한 자와 궁핍한 자를 긍휼히 여기며

궁핍한 자의 생명을 구원하며

저희 생명을 압박과 강포에서 구속하리니 저희 피가 그 목전에 귀하리로다

 

저희가 생존하여 (스바의 금을 저에게 드리며)

사람들이 저를 위하여 항상 기도하고 종일 찬송하리로다

산꼭대기의 땅에도 화곡이 풍성하고

그 열매가 레바논 같이 흔들리며

성에 있는 자가 땅의 풀 같이 왕성하리로다

그 이름이 영구함이여

그 이름이 해와 같이 장구하리로다

사람들이 그로 인하여 복을 받으리니 열방이 다 그를 복되다 하리로다

 

홀로 기사를 행하시는 여호와 하나님

이스라엘의 하나님을 찬송하며

그 영화로운 이름을 영원히 찬송할지어다

온 땅에 그 영광이 충만할 지어다

아멘!

아멘! (이새의 아들 다윗의 기도가 필하다)

 

(시편72편/노파 역)

 

<시문의 주석>

하나님께서 그의 백성들을 통치하시기 위해 이 땅의 대리자로 세우신 다윗의 보좌에서 통치하는 왕을 위한 기도이다. 이 기도는 이상적인 왕의 개념과 그의 통치의 영광스러운 결과를 반영하고 있어, 후에 유대 인들과 초대 교회는 이 시편을 ‘메시야’에 대한 묘사로 보기도 하였다.

1연은 왕이 정의롭고 평화로우며 풍요로운 통치를 베풀게 해주시기를 하나님께 간구하고 있다.

2연은 왕의 의로운 통치의 결과로 그의 통치가 땅 끝까지 확장될 것임을 선포하고 있다. 마지막 연에서는 시편 제 2권을 결론짓는 영광송이다.(아가페 큰 글 성경 852~853 주석)