[시편83-3편] 저희로 건불같게 하시며

 

2026년7월7일

[시편83-3편] 저희로 건불같게 하시며

 

 

주는 미디안 인¹에게 행하신 것 같이,

기손² 시내에서 시스라³와 야빈에게 행하신 것 같이

저희에게도 행하소서

그들은 엔돌에서 패망하여⁴ 땅에 거름이⁵ 되었나이다

저희 귀인으로 오렙⁶과 스엡 같게 하시며

저희 모든 방백으로 세바⁷와 살문나와 같게 하소서

저희가 말하기를

우리가 하나님의 목장⁸을 우리의 소유로 취하자 하였나이다

나의 하나님이여

저희로 굴러가는 검불⁹ 같게 하시며

바람에 날리는 초개¹⁰ 같게 하소서

삼림을 사르는 불과 산¹²에 붙는 화염 같이¹¹

주의 광풍으로 저희를 쫓으시며¹³

주의 폭풍으로 저희를 두렵게 하소서

여호와여 수치로 저희 얼굴에 가득케 하사¹⁴

저희로 주의 이름을 찾게 하소서¹⁵

저희로 수치를 당하여 영원히 놀라게 하시며¹⁶

낭패와 멸망을 당케 하사

여호와¹⁷라 이름하신 주만

온 세계의 지존자¹⁸로 알게 하소서

 

<노트> 사사시대에 하셨던 것처럼, 대적들을 물리쳐 주시기를 하나님께 간구하고 있다.

미디안인¹: 이는 미디안인들을 이긴 기드온의 승리에 대한 언급이다(삿 7, 8장). 그것은 이스라엘 역사상 가장 영광스러운 승리 가운데 하나로 손꼽힌다(참조 사 9:4; 10:26).

기손(Kison)²: 혹은 기숀(Kis∨on). 참조 삿 4:13 주석.

시스라³: 드보라의 손에 야빈의 군대가 패하고 시스라가 죽는 이 이야기는 삿 4장에 나오고 5장에서 이를 축하하는 장엄한 시가 나온다.

엔돌에서 패망하여⁴ 참조 삼상 28:7 주석.

거름이⁵: 그들의 시체가 땅을 비옥하게 만들었다(참조 왕하 9:37).

오렙⁶: 오렙과 스엡은 기드온 휘하의 에브라임 지파에 살해당한 미디안의 왕자들이다(참조 삿 7:25).

세바⁷: 세바와 살문나는 기드온에게 살해당한 미디안 왕들이다(참조 삿 8:5, 21). 미디안인의 살육은 분명 엄청난 두려움이었음에 틀림없다. 왜냐하면 이사야가 산헤립 군대를 엄습한 멸망의 상징으로서 홍해에서의 애굽의 멸망을 언급하고 있기 때문이다(사 10:26).

목장⁸: 히브리어 느오트(ne’ot). “주거지” 혹은 “목장.” 공모하는 원수 민족들은, 하나님이 그분의 백성들 가운데 거하는 땅을 차지하기 위한 음모를 꾸몄다.

굴러가는 검불⁹: 히브리어 갈갈(galgal). 갈갈은 수레바퀴 모양을 한 말라 버린 엉겅퀴 꽃의 꽃받침을 지칭하는 데도 사용되었던 것으로 보이지만 일반적으로는 “수레바퀴”를 가리킨다(참조 사 17:13). 이 기도는 원수들이 마치 바람에 날리는 오늘날의 잡초처럼 완전히 멸망 속으로 휩쓸려가게 해 달라는 기원이다.

초개¹⁰: 혹은 “겨”(참조 시 1:4). 이것은 아주 가볍고 무가치함을 묘사하기 위한 사물(욥 13:25; 말 4:1)이기 때문에, 멸망을 묘사하기에만 적합하다.

14 불과…같이¹¹: 참조 사 9:18; 10:17, 18; 슥 12:6.

산¹²: 즉 산에 자라나는 식물이다.

쫓으시며¹³: 참조 시 35:4~6.

저희 얼굴에 가득케 하사¹⁴: 낙심과 혼돈은 대개 얼굴에 나타난다.

주의 이름을 찾게¹⁵ 참조 시 5:11; 7:17 주석. 시인의 기도는 이스라엘의 원수들이 고난당할 것을 기원하는 것이 아니라 하나님이 그들에게 허용하는 사건들을 통하여 그들이 그분을 깨닫고 자신들의 하나님인 그분께 돌아오게 이끌어 달라는 것이다. 시인은 그들이 자신들의 수치로 인하여 하나님의 뜻에 굴복하게 되기를 바란다.

저희로…놀라게 하시며¹⁶: 시인은 이스라엘의 원수들이 수치를 당하여 멸망 직전까지 이르러 진심으로 하나님께 돌아오게 해 달라고 기도한다(참조 사 37:20).

여호와¹⁷: 참조 출 6:3 주석.

지존자¹⁸ 시인이 이스라엘의 원수들이 멸망하든지 혹은 멸망 직전까지 가게 해 달라고 기도하는 것은 개인적인 복수심 때문이 아니라 여호와가 세상의 최고 통치자임을 보여 주기 위함이다. 심판의 목적은 사람들로 하나님을 알게 하는 것이다! 이 시는 이 장엄한 기록으로 끝맺는다.

 

2026.7.7